Ötvös_László_52

"Nyugdíjas éveim alatt kiadtam öt Bibliát hasonmás kiadásban, és két nagy kötetet állítottam össze az öt Bibliával kapcsolatosan. A Hanaui, az Oppenheimi és a Komáromi Csipkés Biblia fogadtatása és történeti feldolgozása szerepel az első kötetben, a másik kötetben pedig a két Méliusz Juhász Péter-féle Biblia elterjedésének, sorsának a leírása. Méliusz három hasonmás Bibliája közül kettőt én adtam ki, egyet pedig Incze Gábor. Az első fakszimile a Vizsolyi Biblia második kiadása volt, amit Szenci Molnár Albert adott ki Hanauban 1608-ban. Ahogy a Biblia-kiállításokra hívtak, meg gyűjtöttem, meg a Biblia történetével foglalkoztam, megszületett bennem a gondolat, hogy jó lenne ezt kiadni hasonmásban. Elmentem az Alföldi Nyomda igazgatójához, mondtam, itt van ez a Biblia, a nyomdának dicsőségére válik, ha kiadja. Nézegeti, gondolkodik: „Nem tudom vállalni.” Eltelt húsz esztendő, nyugdíjas lettem, és akkor már több könyvem megjelent a karcagi nyomdában, a nyomdásszal meg a tipográfussal jó kapcsolatban voltam. Kimentem Karcagra, vittem a Hanaui Bibliát, mondom a tipográfusnak: „Idefigyelj Géza, vigyél számítógépre egy lapot!” Öt perc alatt megcsinálta. „Mennyibe kerülne ez az 1290 oldal, szorozzuk be!” Kijött negyed millió. Ez 1998-ban volt, már akkor nyugdíjas voltam két éve."

Ötvös_László_52

Dátum: 2002

Adományozó: Károli Gáspár Református Egyetem

Címkék:

Gyűjtemények, aminek tagja: